Det gode samarbeidet
Mannen med purpurrød skjorte og kors på brystet taler med sterk og myndig røst, og ser med forakt på den fremmede mannen på elvebredden.
–Rike mennesker, og mennesker med makt til å styre og herske over andre som oppholder seg i dette terrenget, og ellers fine mennesker av høy byrd, samt betydningsfulle personer som tilhører det øverste lag av det sosiale sjikt - de skal ikke advares mot noen foss og mulig død. De tror at de blir reddet i kraft av sin sosiale posisjon og sin intelligens, i fall det skulle finnes noen foss og død.
–Det hender ofte at flåter med slike fine, prektige og velutdannede maktmennesker ombord, og mennesker med høy inntekt og stor formue, passerer denne strekningen av elvebredden. Og dersom det ropes for høyt og for tydelig, så kan advarselen om foss og død og oppfordringen til å vende om høres av slike fine mennesker.
–De som styrer og hersker, og andre personer som betyr noe, de tror ikke at det er noen foss og død lenger fremme i elven. De bare ler av slike teorier og fortolkninger av symbolene i kartet. De er kloke og intelligente og har lest mange bøker.
–Kunnskapsrike mennesker med høy utdannelse og mye lærdom ville bare le av oss ledere i det høye råd dersom vi skulle tale til dem om foss og død, og vi ville ikke lenger bli tatt alvorlig når vi skulle uttale oss om terrenget til aviser og andre media. Det ville være det verste som kunne skje.
–Takket være det gode samarbeidet vi har med dem som styrer, og vår gjensidige forståelse, så pleier vi å få dem som styrer i dette terrenget til å kaste ut av vår organisasjon slike urokråker som deg, når det en gang imellom dukker opp slike som tar kartet på alvor. Det er det nødvendig å gjøre for at vi ikke skal miste anseelse og respekt hos betydningsfulle mennesker, og dermed bli gjort til latter.
–Det viktigste er å bevare vår anseelse og det gode samarbeidet vi har med dem som styrer og regjerer, som er våre gode venner, samt bevare vårt gode forhold til andre kunnskapsrike og intelligente mennesker på flåtene og på elvebredden.
–Forøvrig kan jeg se at du ikke tilhører vår organisasjon. Tør jeg spørre hvem som er din oppdragsgiver?
Den myndige og alvorlige og strenge mannen med purpurrød skjorte og rundsnipp og kors avslutter sin tale til den fremmede mannen på elvebredden.